Překlad "ги слагам" v Čeština


Jak používat "ги слагам" ve větách:

Дръж го мирно докато ги слагам?
Můžeš to prosím podržet, když to dělám?
Имам, но не ги слагам често.
Mám, ale moc ráda je nenosím.
Аз пък си ги слагам в яйцата.
Já si je dávám na vajíčka.
Ако искам ще ги слагам и в очите си, за да ми станат по-бели!
Mohla bych si to dát do očí, kdybych chtěla. Abych si vybělila ty bílý části.
Всяка сутрин бера жасминови цветове и ги слагам в сутиена си.
Víš, sbírám jasmínové květy, každé ráno, a pak si je dávám do podprsenky.
Събирам ги и ги слагам при тези.
Pokud přijdou, dám je mezi červené
Е, няма да почна да ти ги слагам лично, но като цяло разчитай на мен.
To ti tedy věřím. Myslím tím, že ty věci prostě jen nevybalím a nehodím je do regálů, ale vlatně ti kryju záda.
Взимам пет различни вида шоколад и ги слагам в тези пелени.
Vzala jsem pět různých čokoládových tyčinek a rozpustila je do těhle plínek.
Ще направя няколко копия и ги слагам на дъската, става ли?
Udělám ti kopie, aby sis je mohl promítnout na stěnu, jo?
Подай ми това да ги слагам вътре.
Vezmi tohle. - Jasně. - Dáme je na to.
И понякога дори ги слагам под възглавницата си преди сън.
A někdy si je dám i pod polštář, když jdu spát.
Като бях на 12 нямах срамни косми и баща ми ги направи, за да ги слагам в банските си за всеки случай.
Falešné chlupy. Když jsem měl 12, neměl jsem žádné chlupy. Tak mi táta udělal toto, abych si to dal pod plavky, víš, pro případ co kdyby.
Правя го, но не ги слагам в портфолиото си.
To ano, ale nevkládám si je do sešitu.
Всимам от техните пари и ги слагам в нашата сметка и отчитат печалба за компанията.
Jen jsem vzal jejich peníze, dal je na náš účet, a vykázal to jako zisk naší společnosti.
Когато някой ми даде да залагам пари, ги слагам в джоба си и казвам, че съм изгубил.
Když mi dá někdo peníze na hazard, strčím je do kapsy a řeknu, že jsem je ztratil.
Не знаех какво да правя с тях. Затова ги слагам тук.
Nevěděl jsem, co jiného s nimi dělat, tak jsem je dal sem.
Обикновено момичетата си ги слагам ето тук.
Je to kurva otravný. Normálně když potkám holku, je to všechno o tom dole.
Забрави да ми споменеш, че два часа ще ги слагам да лягат.
Dextere, neřekls, že čas spát je asi tak dvouhodinový proces.
Всяка година ги слагам и все се питам защо го правя.
Každý rok to rozvěsím a každý rok se divím, proč jsem se obtěžoval.
Знам как да ги слагам, но незнам как да ги махам.
Vím jak se nandavají, ale nevím, jak se zase sundavají.
Лягам си без шините, въпреки че зъболекарят изрично каза да ги слагам през нощта.
Jdu si lehnout bez mých nočních rovnátek, i když mi můj ortodontista silně doporučoval, abych je v noci měla.
Смятах да ги отделя и да ги сложа, където ги слагам.
Jasně. Chtěla jsem je oddělit a dát je... kamkoli se to mají dávat.
Мислиш ли, че вземам кърпички на излизане и ги слагам в джоба си?
Jakože bych si na odchodu z baráku vzal papírový kapesníky a strčil si je do kapsy?
Аз ги разтоварвам и ги слагам в бутилките.
Já je z něj vyndám a dám je do nějakých nádrží.
Аз лично ще режа плодовете и ще ги слагам във водата ти всеки ден.
Ale víš co? Budu ti osobně krájet ovoce a přidávat ho do vody, každý den v týdnu.
Понякога слагам стривам витамини и ги слагам в храната ти.
Občas nadrtím vitamíny a přidám ti je do jídla.
Стругар, точа китайски винтове и после ги слагам в кутия, на която пише "Произведено в САЩ".
Strojníka. Brousím šrouby z Číny. Pak je dám do bedny, na které je napsáno "Vyrobeno v Americe".
Мама постоянно ми мяташе неща, и казваше да ги "слагам в количката!
Máma mi furt házela věci a řvala na mě, Dej to do vozíku!
Хората държат парите си в бутилки. Аз ги слагам в дрехите.
Někteří lidé si své peníze uchovávaní ve víně, já v košilích.
Луси, няма да ги слагам, доколкото мога.
Lucy, odkládal jsem to, jak jen to šlo.
Имам купища шапки, но никога не ги слагам, защото съм твърде заета да ги разхвърлям наоколо, като мухичка.
Mám hromadu čepic, ale nikdy je nenosím, protože jsem zaneprázdněná tím, že je házím chytře kolem.
Представях си, че ти ги слагам, но при много по-различни обстоятелства.
A, víš, představoval jsem si nasazování ti tohodle, ale jen za jiných okolností...
Отдавна се научих да ги слагам заедно, за да избягваме нощния трафик.
Časem jsem se naučila dávat je do jednoho pokoje. Vyhnete se tím nočnímu provozu.
3.6301259994507s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?